Selected songs : for solo voice and piano /
Robert Schumann ; edited by Clara Schumann ; with a new prose translation of the texts by Stanley Appelbaum.
- From the Complete works edition / edited by Clara Schumann.
- 1 score (viii, 248 pages) ; 31 cm.
German words ; translations printed as text, p. 238-248. Reprint. Originally published: Leipzig : Breitkopf & Hartel, 1882-1887.
Liederkreis [Heine], op. 24: Morgens steh' ich auf. Es treibt mich him. Ich wandelte unter den Baumen. Lieb' Liebchen. Schone Wiege meiner Leiden. Warte, warte, wilder Schiffsmann. Berg' und Burgen schau'n herunter. Anfangs wollt' ich fast verzagen. Mit Myrthen und Rosen -- Myrthen, op. 25: Widmung. Freisinn. Der Nussbaum. Jemand. Sitz' ich allein. Setze mir nicht. Die Lotosblume. Talismane. Lied der Suleika. Die Hochlander-Wittwe. Mutter, Mutter! Lass mich ihm am Busen hangen. Hochlanders Abschied. Hochlandisches Wiegenlied. Aus den hebraischen Gesangen. Rathsel. Leis' rudern hier. Wenn durch die Piazzetta. Hauptmann's Weib. Weit, weit. Was will die einsame Thrane? Niemand. Im Westen. Du bist wie eine Blume. Aus den ostlichen Rosen. Zum Schluss -- Zwolf Gedichte von Justinus Kerner, op. 35: Lust der Sturmnacht. Stirb, Lieb' und Freud'! Wanderlust. Erstes Grun. Sehnsucht nach der Waldgegend. Auf das Trinkglas eines verstorbenen Freundes. Wanderung. Stille liebe. Frage. Stille Thranen. Wer machte dich so krank? Alte laute -- Sechs Gedichte von Reinich, op. 36: Sonntags am Rhein. Standchen. Nichts Schoneres. An den Sonnenschein. Dichters Genesung. Liebesbotschaft -- Liederkreis [Eichendorff], op. 39: In der Fremde. Intermezzo. Waldesgesprach. Die Stille. Mondnacht. Schone Fremde. Auf einer Burg. In der Fremde. Wehmuth. Zwielicht. Im Walde. Fruhlingsnacht -- Frauenliebe und Leben, op. 42: Seit ich ihn gesehen. Er, der Herrlichste von Allen. Ich kann's nicht fassen. Du Ring an meinem Finger. Helft mir, ihr Schwestern. Susser Freund, du blickest. An meinem Herzen. Nun hast du mir den ersten Schmerz gethan -- Dichterliebe, op. 48: Im wunderschonen Monat Mai. Aus meinen Thranen spriessen. Die Rose, die Lilie. Wenn ich in deine Augen seh'. Ich will meine Seele tauchen. Im Rhein, im heiligen Strome. Ich grolle nicht. Und wussten's die blumen. Das ist ein Floten und Geigen. Hor' ich das Liedchen klingen. Ein Jungling liebt ein Madchen. Am leuchtenden Sommermorgen. Ich hab' im Traum geweinet. Allnachtlich im Traume. Aus alten Marchen winkt es. Die alten, bosen Lieder -- Der Hidalgo (no. 3 of Drei Gedichte von Emanuel Geibel, op. 30) -- Die Lowenbraut (no. 1 of Drei Gesange, op. 31) -- Die beiden Grenadiere (no. 1 of Romanzen und Balladen, vol. II, op. 49) -- Volksliedchen (no. 2 of Lieder und Gesange, vol. II, op. 51) -- Blondel's Lied (no. 1 of Romanzen und Balladen, vol. III, op. 53) -- Der arme Peter (no. 3 of Romanzen und Balladen, vol. III, op. 53) -- Die Soldatenbraut (no. 1 of Romanzen und Balladen, vol. IV, op. 64) -- Das verlassne Magdelein (no. 2 of Romanzen und Balladen, vol. IV, p. 64) -- Gestandniss (no. 7 of Spanisches Liederspiel, op. 74) -- Der Contrabandiste (Supplement to Spanisches Liederspiel, op. 74) -- Auftrage (no. 5 of Lieder und Gesange, vol. III, op. 77) -- Zigeunerliedchen (no. 7 of Lieder-Album fur die Jugend, op. 79) -- Marienwurmchen (no. 13 of Lieder-Album fur die Jugend, Op. 79) -- Der Einsiedler (No. 3 of Drei Gesange, op. 83) -- Kennst du das Land? (no. 1 of Lieder und Gesange aus Goethes Wilheim Meister, op. 98a) -- Sangers Trost (no. 1 of Funf Lieder und Gesange,op. 127) -- Mein Wagen rollet langsam (no. 4 of Vier Gesange, op. 142.